Reţetele broscuţei!

Bucătăria de poveşti şi reţete pentru copii se redeschide in decembrie, un concept nou: Reţetele broscuţei, cu mult stil,împreună cu FROG!
Amănunte in zilele următoare, notaţi-vă in calendar, fiindcă vom avea doar câte 8 locuri/atelier.

Image

Decembrie- povesti cu turtă dulce

Image

Calendarul activităţilor va fi afişat la începutul lunii decembrie: vor fi ateliere de poveşti, teatru de păpuşi, ateliere de gătit, un spectacol de teatru, activităţi creative festive, cu omuleţi de turtă dulce, îngeraşi, oameni de zăpadă şi brazi.
Vom spune, alături de poveşti foarte cunoscute, precum Spărgătorul de nuci, altele mai puţin celebre, dar la fel de frumoase, precum Crăciunul lui Panov de Lev Tolstoi, sau poveşti româneşti vechi, selectate din colecţii de folclor. Vom ajunge şi în Finlanda, descoperind poveşti din Laponia, cu fotografii unicat, primite tocmai de acolo.
Totodată, vom istorisi şi poveştile noastre de Crăciun, bucurându-ne să fim împreună şi să redescoperim sensul autentic al celei mai frumoase sărbători de pe Pământ.

Jurnalul unei pisici neconventionale

Literatura pentru copii este plină de clişee, conform lor: pisicuţele trebuie să fie curăţele, drăguţe şi drăgăstoase, năzbâtiile lor minore, doar cât să dea gust poveştii, copiii fericiţi, părinţii mulţumiţi. 

De această dată, in Jurnalul unei pisici asasine,de Anne Fine, traducere de Alina Luca, Editura Paralela 45, pisicuţa este ironică, acidă şi rece,  iar curăţenia  nu este punctul ei forte. Copilul este trist şi plânge, iar părinţii nu sunt mulţumiţi deloc, nici de pisică, nici de copil, nici de ei inşişi. Insă un astfel de punct de vedere, neconvenţional, face povestea vie, mai ales că ea este narată de o pisică. Trăiesc printre copii şi ştiu cât de mult le place să-şi imagineze lumea privită din perspectiva unui animal sau chiar a unui fruct, cum ar fi o lămâie sau o gutuie.

Image

Lumea copiilor nu este deloc idilică sau convenţională, aşa cum işi imaginează unii dintre adulţii care fac manuale sau care scriu pentru copii. De aceea înclin să cred că o astfel de poveste are mari şanse să le placă.

 E educativă? Da, luptă pentru adevăr, în felul ei, oricum, un fel cinstit. Iar adevărul iese la iveală, deşi din toată povestea părinţii ies cam şifonaţi. Pentru că pisica asasină este, până la urmă, o pisică obişnuită, aflăm că, de fapt, ea nu a omorât decât o pasăre. O pasăre aproape sinucigaşă.

Dincolo de asta, spre deosebire de oamenii din poveste şi nu numai, ipocriţi, nemulţumiţi şi snobi, ea recunoaşte cinstit cine şi cum este, nu pretinde a fi altfel. Iar asta le place copiilor mult de tot.

 Incă o calitate a cărţii: are umor, un umor ironic, pe alocuri negru, de: e scrisă de o englezoaică. Iar copiilor le place enorm să râdă şi au mare nevoie de râs –căci lumea lor este acum, încă de la grădiniţă, plină de lucruri serioase, teme, lecţii, note, concursuri , stress.  Dar în pofida lor, copiii râd mai mult decât adulţii. Bravo lor!

 Nu in ultimul rând, este o carte inteligentă, al cărei personaj principal este nu doar un narator excelent, ci şi un iscusit regizor, pune in scenă, păstrează misterul şi lasă pentru final, ca intr-o poveste poliţistă, dezvăluirea adevărului şi a… nevinovatului.

Mi-a plăcut traducerea, care a păstrat ironia iute a originalului. Planul meu este să fac un atelier de teatru pe baza poveştii. Copiii au nevoie de provocări, de poveşti neconvenţionale, care să le stimuleze, printr-o miză autentică, pofta de lectură.

Am plăcerea şi onoarea să prezint această recentă apariţie, mâine 22 noiembrie, ora 16, la Târgul de carte GAUDEAMUS, la standul Editurii Paralela 45.

Daniela Mişcov

Descoperim 3 castele din Marea Britanie, prin povestile lor

In acest weekend avem ultimul atelier al lunii noiembrie, in seria  POVEŞTI EUROPENE, Descoperim Marea Britanie !, duminică 24 noiembrie, ora 12.30, la Librăria Bastilia.

In luna decembrie, pe lângă atelierele cunoscute, in al doilea weekend relansăm atelierele de poveşti şi gătit; amănunte săptămâna viitoare.

 POVEŞTI EUROPENE

Descoperim Marea Britanie !

Castele şi poveştile lor- Turnul Londrei, Dunnottar şi Abergavenny

Atelier de comunicare cu Andreea Bolovan şi Daniela Mişcov

 Duminică 24 noiembrie, ora 12.30, Librăria Bastilia, Piaţa Romană nr. 5.

Durata: o oră.

Intrarea pe bază de donaţie, suma recomandată : 35 lei/părinte şi copil.

Număr de locuri: 10.

Rezervari: tel 0756 158 764 /0724 554 199, artelierd@yahoo.com sau artelierdproiecte2012@gmail.com

 Image

Castele : stafii, bijuterii, întâmplări sângeroase, regi şi regine, închisori, fast, baluri, intrigi.

Castelele sunt fascinante, dintotdeauna. Chiar dacă le ştim doar din poveşti, ele sunt foarte aproape de noi şi ne hrănesc imaginaţia !

 Trei castele in trei dintre ţările regatului : Anglia, Ţara Galilor şi Scoţia ne propun tot atâtea teme şi poveşti. Ne vom imagina o închisoare medievală, apoi ne vom plimba prin apartamentele unui castel, punându-ne în pielea unor personaje tipice, iar in ultima parte, vom asista la o întâmplare incredibilă din podul unui castel, în chip de stafii. Jocurile şi dialogurile vor urma poveştilor adevărate sau legendare despre  cele trei castele celebre, pe care le vom descoperi prin cuvinte şi imagini.

 Rugăm participanţii să-şi împrospăteze poveştile proprii despre castele, ca să îmbogăţim călătoria, cu personaje şi impresii.

 Vă invităm la un atelier despre virtuţile dialogului, dar şi despre farmecul naraţiunilor, în rama unor jocuri teatrale, pentru dezvoltarea vorbirii, imaginaţiei şi stimularea lucrului în echipă- atât între copii, cât şi între copii şi părinţi.

 Parteneri media : Cursuri pentru copii. ro ;  B24 Kids ;  Melc codobelc.ro ; Zibo.ro,   Casuta cu jucarii ;  TV City ; Culinar.ro.

 Vă aşteptăm cu drag!

Hansel si Gretel in cartierul Titan

Ne continuăm proiectul de spectacole de teatru de păpuşi la Sandra Afterschool în cartierul Titan. De această dată, abordăm o poveste de mare succes, HANSEL ŞI GRETEL, intr-o versiune proprie, care păstrează spiritul originalului, însă renunţă la cruzime, în favorea asprimii.Vrăjitoarea va deveni astfel o iniţiatoare de succes a copiilor. Nu in ultimul rând, vom şi zâmbi, fiindcă în pădure sunt nu doar capcane şi personaje negative, ci şi surprize plăcute şi ajutoare simpatice.

 Duminica viitoare, în 24 noiembrie, ora 12.30, la Librăria Bastilia, in cadrul atelierului de comunicare POVEŞTI EUROPENE, Descoperim Marea Britanie!, prin legendele unor castele din Anglia, Scoţia şi Ţara Galilor.  Exersăm diverse tehnici de improvizaţie care ne vor ajuta să susţinem activ un dialog şi un discurs. Atelierul se adresează copiilor cu vârste între 6-8 ani.

Imagine

HANSEL ŞI GRETEL- teatru de păpuşi interactiv, pentru copii de 2-5 ani

Duminică 17 noiembrie, ora 11

 La Sandra Afterschool, str Liviu Rebreanu nr. 30 A (lângă Auchan Titan) www.sandra-afterschool.ro/

 Spectacol susţinut de Ana Maria Caliţa şi Daniela Mişcov, pe un scenariu adaptat, după Fraţii Grimm.

Durata: 40 de minute Preţ promoţional: 15 lei/copil şi părinţi

Număr de locuri: 20

Rezervari: tel. 0722 273 131/0724 554 199, artelierd@yahoo.com sau artelierdproiecte2012@gmail.com

 HANSEL ŞI GRETEL, o poveste îndulcită şi întoarsă la tema ei originară: iniţierea unor copii în adevărurile vieţii, prin lecţia solidarităţii.
Cei doi fraţi învaţă să se iubească ajutându-se şi astfel găsesc soluţie unor probleme complicate, salvându-se. O poveste adaptată pentru 2-5 ani, conectată la secolul în care trăim şi la nevoile prezentului. Solidaritatea este una dintre ele.

In varianta noastră, mama vitregă, vrăjitoarea şi zâna din pădure sunt acelaşi personaj, ca tot atâtea feţe ale iniţierii. In epoca noastră, iniţierea se numeşte educaţie.

 In afară de scenariu şi regie, un alt element inedit al spectacolului îl reprezintă păpuşile : mari cât un copil.

Vom cânta, iar, la final, vom şi dansa împreună cu ele !

 Vă aşteptăm cu drag !

 

Tom Degeţel in 9 nov si Huţa-Huţa, in 10 nov

Două ateliere pregătim pentru acest weekend: unul pentru bebeluşi de 1-2 ani, HUŢA-HUŢA, iar al doilea, o poveste despre o făptură mică, în cadrul atelierului DEGETARUL FERMECAT: Tom Degeţel, după Charles Perrault.

Săptămâna viitoare, duminică 17 noiembrie, ora 11, vă invităm la spectacolul de teatru de păpuşi Hansel şi Gretel, într-o versiune originală, fără violenţă, adaptată pentru copii de 2-5 ani-  la Sandra Afterschool, în cartierul Balta Albă.

 Imagine

DEGETARUL FERMECAT prezintă povestea lui

Tom Degeţel-

Atelier creativ de teatru şi pictură, pentru copii de 2-5 ani

Sâmbătă 9 noiembrie, ora 11

Librăria Bastilia, str Piaţa Romană nr. 5

Susţinut de Daniela Mişcov

Durata: 60 de minute

Preţ: 35 lei/copil şi insoţitor

Număr de locuri: 15

Rezervari: tel. 0756 158 764/0724 554 199, artelierd@yahoo.com sau artelierdproiecte2012@gmail.com

 Continuăm seria de poveşti despre fiinţe mici si curajoase la atelierul DEGETARUL FERMECAT, sâmbăta 9 noiembrie, ora 11, la Libraria Bastilia, cu Tom Degeţel.
Tom este un băieţel isteţ, mic cât un deget, care găseşte soluţie unor situaţii aparent fără ieşire: se ascunde într-o galerie de şoarece, apoi aterizează într-un stomac de vacă, de unde ajunge într-unul de lup. Insă in final iese teafăr la lumina zilei.

Personajele noastre vor fi mici, micuţe, ca într-un DEGETAR FERMECAT, construite după un concept original, din hârtie şi elemente textile.
Vom picta, în partea a doua, câteva din personajele poveştii, unele mute- precum ciupercuţa, sub pălăria căreia îşi găseşte adăpost Tom. Altele foarte vorbăreţe şi simpatice, precum şoricelul.

 Sponsorul atelierului DEGETARUL FERMECAT : Magiunul de Topoloveni. Gustam biscuiti cu magiun de prune natural 100%.

Imagine

HUŢA-HUŢA- Atelier de bebeluşi, cu teatru de obiecte şi explorări de hârtie

Pe un concept de Andreea Bolovan şi Daniela Mişcov.

Duminica 10 noiembrie, ora 11.

La Asociaţia Europeană pentru Progres, Centrul de Educaţie Non formală, str Domniţa Anastasia nr. 15 , et 4, ap 12, interfon 22, (vizavi de parcul Cişmigiu, între Agenţia CFR de pe str Brezoianu si Primăria Capitalei,)

Atelier pentru copii de 1-2 ani

Durata: 40 minute.
Preţ: 35 lei/copil şi insoţitor
Număr de locuri: 8.
Rezervări: adresele artelierd@yahoo.com// artelierdproiecte2012@gmail.com
Tel. 0724 554 199

 Intr-un spaţiu în alb şi negru, dăm viaţă formelor şi texturilor de hârtie- vaporoasă, groasă, transparentă, poroasă, sticloasă, bucurându-ne să descoperim jocuri, senzaţii şi relaţii între obiecte, cât şi un spaţiu al imaginaţiei, în universul de lângă noi.  După joc, ia fiinţă un omuleţ, care ne va face surprize rotunde şi iuţi. Lumea copiilor este o lume în mişcare, lumea lui Huţa-Huţa.

 RECOMANDARE:

Activitatea de la atelierul Huţa-Huţa se va desfăşura la nivelul podelei (fără scaune), de aceea vă rugăm să aveţi, pentru dvs şi copii, haine sport, comode.

 CONDIŢII DE PARTICIPARE :

Avem marea rugăminte să ne anunţaţi în timp util (cu o zi înainte) dacă nu mai puteţi veni, ca să putem oferi locurile, altor părinţi interesaţi. Cu atât mai mult cu cât numărul de locuri este atât de mic, acest anunţ din partea dvs este foarte necesar. Intrucat la ultimele ateliere, în mod repetat, unii părinţi, după rezervarea făcută,  nu au  venit şi nu ne-au anunţat acest lucru în prealabil, iar locurile au rămas-inutil- blocate (privându-i pe cei interesaţi de participare), suntem nevoiţi ca de acum încolo să selectăm rezervările în funcţie de seriozitatea asumării acestui lucru. Cu mulţumiri pentru înţelegere !

 FOTOGRAFII

Facem fotografii la atelierele noastre, le găsiţi pe pagina Facebook Artelier D, Proiecte pentru copii.

  Parteneri media : Cursuri pentru copii. ro ;  B24 Kids ;  Melc codobelc.ro ;   Casuta cu jucarii ;  TV City ; Culinar.ro.

Sponsor : Magiunul de Topoloveni.

 Vă aşteptăm cu drag !